Изменить правописание: в Германии рассмотрят вариант писать слово "Одесса" с одной "s"

Одессу посетила глава МИД Германии Анналена Бербок

Во время своего шестого визита в Украину глава МИД Германии Анналена Бербок приехала в Одессу. В частности, чиновник посетила морской торговый порт и Спасо-Преображенский собор, потерпевшие разрушения после российских атак.

Немецкая министерша вместе со своим украинским коллегой Дмитрием Кулебой рассказали, что Берлин согласовал с Киевом правильное написание украинской столицы в немецких документах.

Более того, сейчас рассматривается вопрос об изменениях в написании названия города Одессы. Речь идет о том, чтобы писать название с одной "s".

Однако, в таком случае, согласно немецкому правописанию, название города будет транскрибироваться как "одеза".

"Я открою небольшую дипломатическую тайну: я попросил Анналену, чтобы в немецком языке слово Odessa начали писать с одной s. Я хоть и не одессит, но считаю, что за мои такие усилия из Одессы бутылка вина", - сказал Кулеба.

Ранее "Комментарии" писали, что в Одесскую область с рабочим визитом прибыл Глава немецкой дипломатии. Визит посвящен второй годовщине полномасштабного вторжения российских окупантов на территории Украины. Об этом сообщил глава Одесской ОВА Олег Кипер.

Кроме того, делегация из Германии, возглавляемая вице-президентом Бундестага Катрин Геринг, посетила Одесский лицей №6. Совместно с ней были руководитель офиса вице-президента Андреас Капплер и представители медиа Торстен Денклер и Фрауке Ниемеер. Об этом сообщает Одесский городской совет.

Напомним, что в Одессу также прибыл бывший Специальный представитель Госдепартамента США по Украине Курт Волкер . Вместе с начальником Одесского ОВА и главой Одесского областного совета обсудили ряд ключевых вопросов для региона. Об этом сообщает Одесская областная военная администрация.